Santiago, Alfonso O.,
Sining ng pagsasaling-wika (sa Filipino mula sa Ingles) / Alfonso o. Santiago. - Manila, Philippines : Rex Book Store, c2003. - xvi, 265 pages : illustrations ;
Includes bibliographical references and indexes.
Contents: Kabanata I. Kasaysayan ng pagsasaling-wika sa daigdig -- Kabanata II. Kasaysayan sa pagsasaling-wika sa Pilipinas -- Kabanata III. Pagassaling-wika : Sining o agham? -- Kabanata IV. Mga simulain sa pagsasaling-wika -- Kabanata V. Ilang batayang konsepto at kaalaman sa Filipino at pagsasaling-wika -- Kabanata VI. Ang pagsasalin ng poesya at tula -- Kabanata VII. Ang pagsasalin ng prosa o tuluyan -- Kabanata VIII. Pagsubok o pag-ebalweyt sa salin.
English and Filipino.
9789712337055 [paperback]
Filipino language--Translating.
Translating and interpreting--Philippines.
Sining ng pagsasaling-wika (sa Filipino mula sa Ingles) / Alfonso o. Santiago. - Manila, Philippines : Rex Book Store, c2003. - xvi, 265 pages : illustrations ;
Includes bibliographical references and indexes.
Contents: Kabanata I. Kasaysayan ng pagsasaling-wika sa daigdig -- Kabanata II. Kasaysayan sa pagsasaling-wika sa Pilipinas -- Kabanata III. Pagassaling-wika : Sining o agham? -- Kabanata IV. Mga simulain sa pagsasaling-wika -- Kabanata V. Ilang batayang konsepto at kaalaman sa Filipino at pagsasaling-wika -- Kabanata VI. Ang pagsasalin ng poesya at tula -- Kabanata VII. Ang pagsasalin ng prosa o tuluyan -- Kabanata VIII. Pagsubok o pag-ebalweyt sa salin.
English and Filipino.
9789712337055 [paperback]
Filipino language--Translating.
Translating and interpreting--Philippines.