| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01509nam a22002897a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20231003155044.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
191105b xxu||||| |||| 00| 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789712337055 [paperback] |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
University of Cebu-Banilad |
| Transcribing agency |
University of Cebu-Banilad |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Santiago, Alfonso O., |
| Relator term |
author. |
| 245 ## - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Sining ng pagsasaling-wika (sa Filipino mula sa Ingles) / |
| Statement of responsibility, etc |
Alfonso o. Santiago. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Manila, Philippines : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Rex Book Store, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2003. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xvi, 265 pages : |
| Other physical details |
illustrations ; |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Source |
rdacontent |
| Content type term |
text |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Source |
rdamedia |
| Media type term |
unmediated |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Source |
rdacarrier |
| Carrier type |
volume |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references and indexes. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Contents: Kabanata I. Kasaysayan ng pagsasaling-wika sa daigdig -- Kabanata II. Kasaysayan sa pagsasaling-wika sa Pilipinas -- Kabanata III. Pagassaling-wika : Sining o agham? -- Kabanata IV. Mga simulain sa pagsasaling-wika -- Kabanata V. Ilang batayang konsepto at kaalaman sa Filipino at pagsasaling-wika -- Kabanata VI. Ang pagsasalin ng poesya at tula -- Kabanata VII. Ang pagsasalin ng prosa o tuluyan -- Kabanata VIII. Pagsubok o pag-ebalweyt sa salin. |
| 541 ## - IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE |
|---|
| Deans/Chairperson |
Lauron, Rodello |
| Department |
General Education |
| Subject Category |
General Education : Filipino |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
English and Filipino. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Filipino language |
| General subdivision |
Translating. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting |
| Geographic subdivision |
Philippines. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Type of record |
Book |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Encoded by |
janine [new] |
| Date encoded |
11/05/2019 |
