| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
04173nam a22003257a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20231012141821.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
231012b |||||||| |||| 00| 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789715691888 [paperback] |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
University of Cebu-Banilad |
| Transcribing agency |
University of Cebu-Banilad |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rizal, Jose P., |
| Dates associated with a name |
1861-1896 |
| Relator term |
author. |
| 245 ## - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Noli me tangere / |
| Statement of responsibility, etc |
Jose P. Rizal, Ma. Soledad Lacson-Locsin, Raul L. Locsin. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Makati City : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Bookmark, |
| Date of publication, distribution, etc |
c1996 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
601 pages : |
| Dimensions |
24 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Source |
rdacontent |
| Content type term |
text |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Source |
rdamedia |
| Media type term |
unmediated |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Source |
rdacarrier |
| Carrier type |
volume |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Chapter 1 A gathering -- Chapter 2 Crisostomo Ibarra -- Chapter 3 The dinner -- Chapter 4 A heretic and a subversive -- Chapter 5 A star in the dark night -- Chapter 6 Capitan Tiago -- Chapter 7 Idyll in an Azotea -- Chapter 8 Memories -- Chapter 9 Some country matters -- Chapter 10 The town -- Chapter 11 The sovereigns: divide and rule -- Chapter 12 All Saints' day -- Chapter 13 A gathering storm -- Chapter 14 Tasio -- Chapter 15 The altar boys -- Chapter 16 Sisa -- Chapter 17 Basilio -- Chapter 18 Souls in Anguish -- Chapter 19 The travails of a schoolmaster -- Chapter 20 The meeting in the townhall -- Chapter 21 A mother's story -- Chapter 22 Lights and shadow -- Chapter 23 The fishing excursion -- Chapter 24 In the woods -- Chapter 25 Elias and Salome -- Chapter 26 In the philosopher's home -- Chapter 27 The eve of the fiesta -- Chapter 28 At nightfall -- Chapter 29 Letters -- Chapter 30 The morning -- Chapter 31 In the church -- Chapter 32 The sermon -- Chapter 33 The hoist -- Chapter 34 Free thinker -- Chapter 35 The luncheon -- Chapter 36 The comments -- Chapter 37 The first cloud -- Chapter 38 His excellency -- Chapter 39 The procession -- Chapter 40 Doña Consolation -- Chapter 41 Right and might -- Chapter 42 Two visitors -- Chapter 43 The Espadaña couple -- Chapter 44 Plans -- Chapter 45 An examination of conscience -- Chapter 46 The fugitives -- Chapter 47 The cockpit -- Chapter 48 Two ladies -- Chapter 49 The enigma -- Chapter 50 The voice of the persecuted -- Chapter 51 The family of Elias -- Chapter 52 Changes -- Chapter 53 The card of the dead and the shadows -- Chapter 54 A good day is foretold by the morning -- Chapter 55 Discovery -- Chapter 56 The Catastrophe -- Chapter 57 Fact and fancy -- Chapter 58 Woe to the vanquished! -- Chapter 59 The culprit -- Chapter 60 Patriotism and self-interest -- Chapter 61 Wedding plans for Maria Clara -- Chapter 62 Pursuit in the lake -- Chapter 63 Padre Damaso explains -- Chapter 64 Christmas eve. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"The Noli Me Tangere by Jose P. Rizal, national hero of the Philippines, is the novel with the greatest impact on Filipino political thinking in the 19th and 20th centuries, as well as the widest influence on contemporary fiction, drama, opera, dance and film. Its popularity was rooted in its reflection on the times in which it was written, and has continued because of the characters Rizal created, set in situations that still ring true today. Rizal finished the Noli in 1887, and published 2,000 copies in Berlin. Many thousands more have since circulated, in the original Spanish, and in translations in German, French, Chinese, English, Filipino, and other Philippine languages. The best known translations in English are those by Charles Derbyshire (1912) and Leon Ma. Guerrero (1961). In this new translation, Soledad Lacson-Locsin, a bilingual writer, has restored the unpublished chapter about Elias and Salome, as well as the whole of the "Canto de Maria Clara," wishing her translation to be a faithful rendition of the original." -- Book jacket |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Adult |
| 541 ## - IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE |
|---|
| Deans/Chairperson |
Mindajao, Lynie |
| Department |
College of Teacher Education |
| Subject Category |
Education : English |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
English |
| 600 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rizal, Jose Alonzo, |
| Dates associated with a name |
1861-1896. |
| Title of a work |
Noli Me Tangere |
| General subdivision |
History and criticism. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
GEOGRAPHY, HISTORY AND AUXILIARY DISCIPLINE |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Locsin, Ma. Soledad Lacson |
| Relator term |
translator. |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Locsin, Raul L., |
| Relator term |
editor. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Type of record |
Book |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Encoded by |
Janna [new] |
| Date encoded |
10/12/2023 |
