01657nam a22003017a 4500 OSt 20250920150346.0 250920s20232023ph a|||er|||| 000 0 eng d 9786210900163 [paperback] University of Cebu-Banilad University of Cebu-Banilad Durado, Adonis, author. Tabyog sa way kinutoban = Swinging without end / Adonis Durado ; translated from the Cebuano by Don Pagusara. Quezon City, Philippines : The University of the Philippines, c2023. 174 pages : illustration (black and white) ; 23 cm. rdacontent text rdamedia unmediated rdacarrier volume Contents: Pagbababot sa pagbiya -- Pagbiya sa pagbalik -- Waiting to leave -- Leaving to return -- Pagbalik sa pagpaabot -- Returning to wait. "Durado is the poet of the ordinary, the commonplace. Even the most tragic of events become everyday in his voice. But this voice is luminous with the poet's tenderness and humanity, as if to say, Reality is enough, it should be enough. The hard core of his poetry is the solidity of the real, spoken in the tough, blunt speeches of plain folk telling their truth." --Backcover Adult Purchased Lauron, Rodello General Education General Education: Literature Text in Cebuano and English Cebuano poetry Translation into English. Philippine poetry (English) Translation from Cebuano. ddc BK Janna [new] 09/20/2023 14434 14434 0 0 ddc 0 0 UCBL_MAIN UCBL_MAIN FIL 2025-09-20 UP (ALBASA) 550.00 0 899.2121 D93 2023 3UCBL000028190 2025-09-20 2025-09-20 FIL